שווים באסיין

פּרינציפּן
סטאַנדאַרדס און אַפּפּליקאַטיאָנס

שווימערייַ בעקן לייטינג לוקס לעוועלס, רעגולאַטיאָנס & דיזיינער גייד

ניט קיין ענין פֿאַר ייַנמאָנטירונג פון נייַ שווימערייַ בעקן אָדער יגזיסטינג וישאַלט, לייטינג איז אַ ינדיספּענסאַבאַל טייל.האָבן אַ געהעריק לוקס מדרגה פֿאַר שווימערייַ בעקן אָדער וואַסער צענטער איז וויכטיק ווייַל די סווימערז און ראַטירער קאַב זען קלאר אויבן אָדער אַנדערוואָטער.אויב די בעקן אָדער סטאַדיאָן איז דיזיינד פֿאַר פאַכמאַן קאַמפּאַטישאַנז אַזאַ ווי אָלימפּיק גאַמעס אָדער FINA וועלט שווימערייַ טשאַמפּיאָנשיפּס, די ברייטנאַס רעגולירן וואָלט זיין שטרענגער, ווייַל די לוקס מדרגה זאָל זיין מיינטיינד בייַ מינדסטער 750 צו 1000 לוקס.דער אַרטיקל גיט איר אַן לעצט וועגווייַזער ווי צו ליכט אַרויף די שווימערייַ בעקן און ווי צו אויסקלייַבן די לומינאַירעס וואָס זענען קאַמפּיילד לויט די רעגיאַליישאַנז.

1. לוקס (בריגהטנעסס) מדרגה פון שווימערייַ בעקן ליגהטינג אין פאַרשידענע געביטן

דער ערשטער שריט פון שווימערייַ בעקן לייטינג פּלאַן איז צו נעמען אַ קוק אין די לוקס מדרגה פאָדערונג.

שווימערייַ פּול געביטן	לוקס לעוועלס
פּריוואַט אָדער ציבור בעקן	200 צו 500 לוקס
פאַרמעסט אַקוואַטיק צענטער (דרינענדיק) / אָלימפּיק גרייס שווימערייַ בעקן	500 צו 1200 לוקס
4K בראָדקאַסטינג	> 2000 לוקס
טראַינינג פּול	200 צו 400 לוקס
צוקוקער שטח	150 לוקס
טשאַנגינג רום & קלאָזעט	150-200 לוקס
שווימערייַ בעקן אַיסלע	250 לוקס
קלאָרין סטאָרידזש רום	150 לוקס
עקוויפּמענט סטאָרידזש (היץ פּאָמפּע)	100 לוקס

ווי מיר קענען זען פון די אויבן טיש, די IES לייטינג פאָדערונג פֿאַר רעקרייישאַנאַל שווימערייַ בעקן איז בעערעך.500 לוקס, בשעת די ברייטנאַס נאָרמאַל רייזאַז צו 1000 צו 1200 לוקס פֿאַר פאַרמעסט וואַסער צענטער.הויך לוקס ווערט איז פארלאנגט פֿאַר פאַכמאַן שווימערייַ בעקן ווייַל העל לייטינג גיט אַ בעסער סוויווע פֿאַר בראָדקאַסטינג און פאָטאָ שיסערייַ.עס אויך מיטל אַז די פּרייַז פון שווימערייַ בעקן לייטינג איז העכער ווייַל מיר דאַרפֿן צו ינסטאַלירן מער לומינאַירעס אויף די סופיט צו צושטעלן טויגן ילומאַניישאַן.
חוץ די בעקן געגנט, מיר אויך דאַרפֿן צו האַלטן גענוג ברייטנאַס פֿאַר ספּעקטייטערז.לויט IES רעגולאַטיאָנס ווידער, די לוקס מדרגה פון שווימערייַ בעקן ס צוקוקער געגנט איז אַרום 150 לוקס.דער מדרגה איז טויגן פֿאַר די וילעם צו לייענען טעקסט אויף די אַוועקזעצן.אויסערדעם, עס איז באמערקט אַז די אנדערע געביטן אַזאַ ווי טשאַנגינג צימער, דורכגאַנג און כעמישער קראָם האָבן אַ נידעריקער לוקס ווערט.דאָס איז ווייַל אַזאַ די בליינדינג לוקס מדרגה לייטינג וואָלט רייצן די סווימערז אָדער שטעקן.
2. ווי פילע וואט פון לייטינג טאָן איך דאַרפֿן צו ליכט אַרויף די שווימערייַ בעקן?

נאָך אַ קוק אין די לוקס מדרגה פון די לייטינג, מיר קען נאָך האָבן קיין געדאַנק אויף ווי פילע ברעקלעך אָדער מאַכט פון לייץ מיר דאַרפֿן.גענומען די אָלימפּיק-גרייס שווימערייַ בעקן ווי אַ בייַשפּיל.זינט די גרייס פון דעם בעקן איז 50 X 25 = 1250 סק מעטער, מיר וועלן דאַרפֿן 1250 סק מעטער X 1000 לוקס = 1,250,000 לומאַנז צו ליכט אַרויף די 9 ליינז.זינט די לייטינג עפעקטיווקייַט פון אונדזער געפירט לייץ איז אַרום 140 לומאַנז פּער וואט, די עסטימאַטעד מאַכט פון שווימערייַ בעקן לייטינג = 1,250,000/140 = 8930 וואט.אָבער, דאָס איז נאָר די טעאָרעטיש ווערט.מיר וועלן דאַרפֿן עקסטרע מאַכט פון לייטינג פֿאַר די צוקוקער אַוועקזעצן און די געגנט אַרום די שווימערייַ בעקן.מאל, מיר דאַרפֿן צו לייגן אַרום 30% צו 50% מער וואט צו די לייץ צו באַפרידיקן די IES שווימערייַ בעקן לייטינג פאָדערונג.
3.ווי צו פאַרבייַטן שווימערייַ בעקן לייטינג?

מאל מיר וואָלט ווי צו פאַרבייַטן די מעטאַל כאַלייד, קוועקזילבער פארע אָדער האַלאָגען מבול לייץ ין שווימערייַ בעקן.מעטאַל כאַלייד לייץ האָבן פילע לימיטיישאַנז אַזאַ ווי אַ נידעריקער לעבן שפּאַן און לאַנג וואַרעם אַרויף צייט.אויב איר נוצן מעטאַל כאַלייד לייץ, איר וועט דערפאַרונג אַז עס נעמט אַרום 5 צו 15 מינוט צו דערגרייכן די פול ברייטנאַס.אָבער, עס איז נישט דער פאַל נאָך געפירט פאַרבייַט.דיין שווימערייַ בעקן וועט דערגרייכן מאַקסימום ברייטנאַס טייקעף נאָך סוויטשינג אויף די לייץ.

צו פאַרבייַטן די בעקן לייץ, איינער פון די הויפּט קאַנסידעריישאַנז איז די מאַכט עקוויוואַלענט פון מעטאַל כאַלייד אָדער דיין יגזיסטינג לייטינג פיקסטשערז.פֿאַר בייַשפּיל, אונדזער 100 וואט געפירט ליכט קענען פאַרבייַטן 400 וו מעטאַל כאַלייד, און אונדזער 400 וואט געפירט איז עקוויוואַלענט צו 1000 וו מה.ניצן די נייַע לייטינג מיט ענלעך לומען & לוקס רעזולטאַט, די בעקן אָדער צוקוקער אַוועקזעצן וועט נישט זיין צו העל אָדער צו טונקל.חוץ, די רעדוקציע אין מאַכט קאַנסאַמשאַן סאַוועס טאָנס פון עלעקטרע קאָס פון שווימערייַ בעקן.

אן אנדער ינסעניוו פון רעטראָפיטטינג שווימערייַ בעקן לייטינג ייַנאָרדענונג צו געפירט איז אַז מיר קענען שפּאָרן אַרויף צו 75% ענערגיע.זינט אונדזער געפירט האט אַ הויך לייַכטיק עפיקאַסי פון 140 לם / וו.אונטער דער זעלביקער מאַכט קאַנסאַמשאַן, געפירט עמיץ ברייטער לייץ ווי מעטאַל כאַלייד, האַלאָגען אָדער אנדערע קאַנווענשאַנאַל לייטינג סאַלושאַנז.

4. קאָליר טעמפּעראַטור & קרי פון פּול ליגהטינג

די קאָליר פון די לייץ איז וויכטיק אין די שווימערייַ בעקן, די טיש אונטן סאַמערייז די רעקאַמענדיד קאָליר טעמפּעראַטור אין פאַרשידענע סצענאַר.

טיפּ פון שווימערייַ בעקן	ליכט קאָליר טעמפּעראַטור רעקווירעמענץ	CRI	באַמערקונגען
רעקרייישאַנאַל / פּובליק בעקן	4000K	70	פֿאַר שווימערייַ האלטן ניט-טעלעוויזיע קאַמפּאַטישאַנז.4000K איז ווייך און באַקוועם צו זען.די ליכט קאָליר איז ווי וואָס מיר קענען זען אין דער מאָרגן.
פאַרמעסט פּול (טעלעוויזעד)	5700K	>80 (ר9 >80)	פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע פאַרמעסט אַזאַ ווי אָלימפּיק גאַמעס און FINA events.
קאַסטאַמייזד אַפּלאַקיישאַן	7500K	>80	ניצן די 7500K לייטינג, די וואַסער ווערט בלויער, וואָס איז גינציק פֿאַר די וילעם.

פּראָדוקטן רעקאַמענדיד

שווימערייַ בעקן ליגהטינג סטאַנדאַרדס

לייטינג סטאַנדאַרדס פֿאַר שווימערייַ, דייווינג, וואַסער פּאָלאָ און סינגקראַנייזד שווימערייַ ערטער

גראַדע	ניצן פֿונקציע	יללומינאַנסע (לקס)			ילומאַניישאַן יונאַפאָרמאַטי						ליכט מקור
		Eh	עוומין	Evmax	Uh		ובין		Uvmax		Ra	טקפּ(ק)
		Eh	עוומין	Evmax	U1	U2	U1	U2	U1	U2	Ra	טקפּ(ק)
I	טראַינינג און רעקרייישאַנאַל אַקטיוויטעטן	200	—	—	—	0.3	—	—	—	—	≥65	—
II	ליבהאָבער פאַרמעסט, פאַכמאַן טריינינג	300	_	_	0.3	0.5	_	_	_	_	≥65	≥4000
III	פאַכמאַן פאַרמעסט	500	_	_	0.4	0.6	_	_	_	_	≥65	≥4000
IV	טעלעוויזיע בראָדקאַסט נאציאנאלע און אינטערנאַציאָנאַלע קאַמפּאַטישאַנז	—	1000	750	0.5	0.7	0.4	0.6	0.3	0.5	≥80	≥4000
V	טעלעוויזיע בראָדקאַסץ הויפּט, אינטערנאַציאָנאַלע קאַמפּאַטישאַנז	—	1400	1000	0.6	0.8	0.5	0.7	0.3	0.5	≥80	≥4000
VI	הדטוו בראָדקאַסט הויפּט, אינטערנאַציאָנאַלע פאַרמעסט	—	2000	1400	0.7	0.8	0.6	0.7	0.4	0.6	≥90	≥5500
—	טעלעוויזיע נויטפאַל	—	750	—	0.5	0.7	0.3	0.5	—	—	≥80	≥4000

באַמערקונג:

1. זאָל ויסמייַדן קינסטלעך ליכט און נאַטירלעך ליכט שפיגלט דורך די וואַסער ייבערפלאַך צו פאַרשאַפן גלער צו אַטליץ, רעפעריז, קאַמעראַס און ספּעקטייטערז.
2. די רעפלעקטיוואַנס פון די ווענט און סופיט איז ניט ווייניקער ווי 0.4 און 0.6 ריספּעקטיוולי, און די רעפלעקטיוואַנס פון די דנאָ פון די בעקן זאָל נישט זיין ווייניקער ווי 0.7.
3. זאָל ענשור אַז די געגנט אַרום די שווימערייַ בעקן איז 2 מעטער, און די 1 מעטער הייך געגנט האט גענוג ילומאַניישאַן.
4. די וואַלועס פון V מיינונג Ra און Tcp פון דרויסנדיק ווענוז זאָל זיין די זעלבע ווי VI מיינונג.
ווערטיקאַל ילומאַנאַנס פון שווימערייַ (וישאַלט ווערט)

שיסערייַ ווייַטקייט 25m 75 ם 150 ם

טיפּ א 400 לוקס 560 לוקס 800 לוקס
ילומאַנאַנס פאַרהעלטעניש און יונאַפאָרמאַטי

Ehaverage: Evave = 0.5 ~ 2 (פֿאַר דערמאָנען פלאַך)
Evmin: Evmax ≥0.4 (פֿאַר רעפֿערענץ פלאַך)
Ehmin: Ehmax ≥0.5 (פֿאַר רעפֿערענץ פלאַך)
Evmin: Evmax ≥0.3 (פיר אינסטרוקציעס פֿאַר יעדער גריד פונט)
באמערקונגען:

1. גלער אינדעקס UGR <50 בלויז פֿאַר דרויסנדיק,
2. הויפּט שטח (פּאַ): 50 ם רענטגענ 21 ם (8 שווימען ליינז), אָדער 50 ם רענטגענ 25 ם (10 שווימען ליינז), זיכער געגנט, 2 מעטער ברייט אַרום די שווימערייַ בעקן.
3. גאַנץ דיוויזשאַן (טאַ): 54ם רענטגענ 25ם (אָדער 29ם).
4. עס איז אַ דייווינג בעקן נירביי, די ווייַטקייט צווישן די צוויי ערטער זאָל זיין 4.5 מעטער.

וו דער וועג צו לייגן לייץ

דרינענדיק שווימערייַ און דייווינג האַללס יוזשאַוואַלי באַטראַכטן די וישאַלט פון לאמפן און לאַנטערנס, און בכלל טאָן ניט צולייגן לאַמפּס און לאַנטערנס אויבן די וואַסער ייבערפלאַך, סייַדן עס איז אַ דעדאַקייטאַד וישאַלט קאַנאַל אויבן די וואַסער ייבערפלאַך.פֿאַר ווענוז וואָס טאָן ניט דאַרפן טעלעוויזיע בראָדקאַסטינג, די לאַמפּס זענען אָפט צעוואָרפן אונטער די סוספּענדעד סופיט, דאַך בינטל אָדער אויף די וואַנט ווייַטער פון די ייבערפלאַך פון די וואַסער.פֿאַר ווענוז וואָס דאַרפן טעלעוויזיע בראָדקאַסטינג, די לאַמפּס זענען בכלל עריינדזשד אין אַ ליכט פּאַס אָרדענונג, דאָס איז אויבן די בעקן באַנקס אויף ביידע זייטן.לאַנדזשאַטודאַנאַל פערד טראַקס, האָריזאָנטאַל פערד טראַקס זענען עריינדזשד אויבן די בעקן באַנקס אין ביידע ענדס.אין דערצו, עס איז נייטיק צו שטעלן אַ צונעמען סומע פון לאַמפּס אונטער די דייווינג פּלאַטפאָרמע און ספּרינגבאָרד צו עלימינירן די שאָטן געשאפן דורך די דייווינג פּלאַטפאָרמע און ספּרינגבאָרד, און פאָקוס אויף די דייווינג ספּאָרט וואַרעם-אַרויף בעקן.

(א) דרויסנדיק פוסבאָל פעלד

עס זאָל זיין אונטערגעשטראכן אַז די דייווינג ספּאָרט זאָל נישט צולייגן לאַמפּס אויבן די דייווינג בעקן, אַנדערש אַ שפּיגל בילד פון די לייץ וועט דערשייַנען אין די וואַסער, קאָזינג ליכט ינטערפיראַנס צו די אַטליץ און ווירקן זייער משפט און פאָרשטעלונג.

שווימערייַ פּול5

אין אַדישאַן, רעכט צו דער יינציק אָפּטיש קעראַקטעריסטיקס פון די וואַסער מיטל, די גלער קאָנטראָל פון שווימערייַ בעקן וועניו לייטינג איז מער שווער ווי אנדערע טייפּס פון ווענוז, און עס איז אויך ספּעציעל וויכטיק.

אַ) קאָנטראָלירן די שפיגלט גלער פון די וואַסער ייבערפלאַך דורך קאַנטראָולינג די פּרויעקציע ווינקל פון די לאָמפּ.אין אַלגעמיין, די פּרויעקציע ווינקל פון לאמפן אין די גימנאַזיע איז נישט גרעסער ווי 60 °, און די פּרויעקציע ווינקל פון לאמפן אין די שווימערייַ בעקן איז נישט גרעסער ווי 55 °, פּרעפעראַבלי ניט מער ווי 50 °.וואס גרעסער דער ווינקל פון אינצידענט פון ליכט, אלץ מער ליכט שפיגלט זיך פון וואסער.

שווימערייַ בעקן 15

ב) גלער קאָנטראָל מיטלען פֿאַר דייווינג אַטליץ.פֿאַר דייווינג אַטליץ, די וועניו קייט כולל 2 מעטער פון די דייווינג פּלאַטפאָרמע און 5 מעטער פון די דייווינג ברעט צו די וואַסער ייבערפלאַך, וואָס איז די גאנצע טרייַעקטאָריע פּלאַץ פון די דייווינג אַטלעט.אין דעם פּלאַץ, די וועניו לייץ זענען נישט ערלויבט צו האָבן קיין ומבאַקוועם גלער צו די אַטליץ.

c) שטרענג קאָנטראָלירן די גלער צו די אַפּאַראַט.דאָס הייסט, די ליכט אויף די ייבערפלאַך פון די שטיל וואַסער זאָל נישט זיין שפיגלט אין די מיינונג פעלד פון די הויפּט אַפּאַראַט, און די ליכט ימיטיד דורך די לאָמפּ זאָל נישט זיין דירעקטעד צו די פאַרפעסטיקט אַפּאַראַט.עס איז מער ידעאַל אויב עס איז נישט גלייך ילומיניט די 50 ° סעקטאָר געגנט סענטערד אויף די פאַרפעסטיקט אַפּאַראַט.

שווימערייַ בעקן 13

ד) שטרענג קאָנטראָלירן די גלער געפֿירט דורך די שפּיגל בילד פון לאמפן אין וואַסער.פֿאַר שווימערייַ און דייווינג האַללס וואָס דאַרפן טעלעוויזיע בראָדקאַסטינג, די פאַרמעסט זאַל האט אַ גרויס פּלאַץ.די וועניו לייטינג פיקסטשערז יוזשאַוואַלי נוצן מעטאַל כאַלייד לאַמפּס העכער 400 וו.די שפּיגל ברייטנאַס פון די לאמפן אין די וואַסער איז זייער הויך.אויב זיי דערשייַנען אין אַטליץ, ריפעריז און אַפּאַראַט אַדיאַנסאַז ין, אַלע וועלן פּראָדוצירן גלער, וואָס ווירקן די קוואַליטעט פון די שפּיל, וואַטשינג די שפּיל און בראָדקאַסטינג. שווימערייַ פּול4